Laboratorio FICAIJ
EVENTO PARA EL SECTOR DE CREACIÓN, PRODUCCIÓN, EXHIBICIÓN
Y DISTRIBUCIÓN DE CONTENIDOS INFANTILES
Del 10 al 12 de diciembre
Sin costo
Analizaremos junt@s lo que está funcionando en el escenario actual en materia de contenidos infantiles y familiares en América Latina.
Dirigido a
Docentes
Docentes interesados en profundizar en el mundo de la educación virtual, alternativa, digital, mediática y/o tecnológica
Medios
Canales y franjas de TV infantil
Estudiantes
Escuelas de educación, comunicación social, publicidad, periodismo, cine y medios audiovisuales, y sus estudiantes
Instituciones
Entes e instituciones vinculados al trabajo con infancia y adolescencia
Profesionales
Profesionales del sector de producción y exhibición de contenidos infantiles y familiares en Latinoamérica
Artistas
Artistas y cultores - cultoras
¿QUÉ ESPERAR DEL EVENTO?
15 charlas exclusivas
3 paneles
Encuentros con profesionales del sector
PROGRAMA DEL EVENTO
Jueves, 10 de diciembre de 2020
Desbaratar la TV infantil
Hora: 9:40am Colombia / 10:40am Venezuela
Duración: 40 minutos
Se trata de un ejercicio de análisis o estudios de caso de contenidos infantiles exitosos, a partir de una metodología deductiva y participativa.
Ponente
Diana Díaz
Canal Capital
Comunicadora social, gestora de proyectos con énfasis educativo, cultural, ciudadano y social, comprometida con el mejoramiento de la calidad de vida de niños y niñas del mundo.
Nuevos hábitos de consumo de las nuevas audiencias en nuevas pantallas
Hora: 10:20am Colombia / 11:20am Venezuela
Duración: 40 minutos
Contextualizar y caracterizar a las audiencias infantiles, frente al surgimiento de los nuevos medios y plataformas digitales. Cómo se han modificado sus hábitos de consumo y su rol en la generación de contenidos dedicados a públicos infantiles.
Ponente
Pablo Christiny
FAN Chile y Fundación Nativos Digitales
Pablo Christiny es Director Ejecutivo de Fundación Nativo Digital y director de FAN Chile, Festival Audiovisual para Niños de Chile. Es Master of Arts in Children’s Media Production de la University of Salford, UK y Experto en Contenidos para la Infancia de la Universidad Internacional de Andalucía, España.
Transmedia y nuevas narrativas en contenidos infantiles
Hora: 11am Colombia / 12m Venezuela
Duración: 40 minutos
Abordaremos en una conversación amena el mundo de lo transmedia y las nuevas narrativas en cuanto estas “comienzan” a tocarse en la actualidad, y frente al boom digital empujado por la pandemia, con el desarrollo de contenidos infantiles y familiares en Colombia y América Latina.
Panelistas
Alejandro Ángel Torres
Narrarelfuturo: Festival de Cine Creative Commons & New Media Bogotá
Director y Productor de Nuevos Medios, Cine y TV y Curador de contenidos transmediales e immersivos.
Actualmente es Productor Ejecutivo de Armadillo: New Media & Films, Director de #NarrarElFuturo: Festival de Cine CC & New Media Bogotá, Tutor General del proyecto ‘Cineastas 360’ de CDI & Facebook Colombia y Asesor de Nuevos Medios de la Dirección de Audiovisuales, Cine y Medios Interactivos del Ministerio de Cultura de Colombia.
Liliana Rincón Ladino
3DADOS MEDIA
Productora creativa con amplia experiencia en imagen real, documental y más de 12 años de experiencia especializada en producción de animación. Cofundadora de 3DADOS MEDIA empresa especializada en creación de contenidos en animación.
Productora de la primera película colombiana en competencia en el prestigioso Festival de Annecy. Cocreadora y Productora de ESPANTIJOS, proyecto transmedia con serie de animación en coproducción con Señal Colombia, Juego coleccionable de cartas, RA, RV y álbum de canciones. Ha sido representante por los productores en la Junta Directiva de Proimágenes Colombia. Asesora de los Premios Quirino de la Animación Iberoamericana. Presidenta de la Asociación GEMA Colombia (Grupo Empresas Animación).
Producción de contenidos infantiles en América Latina: panel con televisoras, productores/as, representantes de fondos y festivales de contenidos infantiles
Hora: 11:40am Colombia / 12:40pm Venezuela
Duración: 1 hora 30 minutos
Dialogaremos con representantes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y México; y analizaremos la creación, producción y exhibición de contenidos infantiles en la región, los recursos (fondos, estímulos, concursos) destinados a estos contenidos, formatos desarrollados a la fecha, formatos no tan populares, desaciertos, avances y metas que podríamos establecer para la década entrante en términos de productos para niños, niñas y adolescentes de América Latina.
Panelistas
Mary Morita
Brazilian Content
Graduada tanto en Producción Cinematográfica como en Administración y Dirección de Empresas. 11 años de experiencia en la industria cinematográfica y 5 años en la promoción de contenidos televisivos y relaciones institucionales. Experiencia en gestión de proyectos, campañas de incentivos, presupuestos, patrocinios/asociaciones, planificación y ejecución de eventos y ferias de muestras en Brasil, América del Norte, Europa y Asia.
Yenny Santamaría
Señal Colombia
Realizadora de cine y televisión de la Universidad Nacional de Colombia.
Se ha desempeñado como realizadora en proyectos de televisión para canales como City TV y Señal Colombia, y como animadora stop motion en cortometrajes, institucionales, videoclips y comerciales de televisión.
Actualmente es productora delegada en RTVC Señal Colombia, donde hace seguimiento a proyectos de coproducción dirigidos a público infantil.
Mónica Baquero
Mincultura
Comunicadora social con estudios de especialización en cinematografía y audiovisual; guionista, líder y gestora de proyectos de comunicación para niños y jóvenes tanto en el sector público como el privado. Su mayor experiencia ha sido desarrollar, dirigir y coordinar producciones audiovisuales para audiencias infantiles. Su trabajo ha recibido varias nominaciones y reconocimientos en los Premios India Catalina en Cartagena, Colombia, y dos premios Unicef en Prix Jeunesse International en Múnich, Alemania.
Gabriela Rodríguez
Canal Pakapaka
Licenciada en Comunicación Audiovisual (UNSAM) y Directora y Productora de Radio y Televisión (ISER). Trabaja hace más de quince años en la producción de proyectos audiovisuales para audiencias infantiles y adolescentes. Fue productora de ficción diaria y directora de casting en televisión (Telefé y Cris Morena Group). Forma parte del canal Pakapaka desde sus inicios, donde se desempeñó como productora. Actualmente es responsable del área de contenidos de la señal.
Liset Cotera
La Matatena
Directora de La Matatena A.C., Asociación de Cine para Niñas y Niños; y creadora del Festival Internacional de Cine para niños y no tan niños, La Matatena, de México.
Monetización de contenidos infantiles
Hora: 3pm Colombia / 4pm Venezuela
Duración: 40 minutos
Cómo pensar desde el desarrollo, etapa en la que se hace el diseño del producto, en un producto que sea monetizable, distribuible, que tenga extensiones transmediales, que vaya dirigido a un público y ventana específicos, y que finalmente cuente una historia con un universo expandible, centrada en un héroe.
Ponente
Mari Escobar
La Mar Media Lab
Mari Escobar es una apasionada creadora de contenidos para niños, con más de 15 años de experiencia. Dedica su tiempo a la creación de formatos infantiles en su empresa la Mar Media y a la pedagogía artística en su escuela RíoGrande. Sus creaciones se caracterizan por tener una factura de gran calidad en la gráfica, la animación y la música. El contenido de sus formatos le da voz de manera especial a las niñas de Latinoamérica y el mundo, mostrando chicas poderosas que se convierten en grandes héroes. Mari cree firmemente que los héroes vienen en todas las formas y tamaños.
El Festival de Cine Ojo de Pescado y sus públicos:
experiencias de bienestar y garantía de derechos para las infancias
Hora: 3:40pm Colombia / 4:40pm Venezuela
Duración: 40 minutos
El Festival de Cine Ojo de Pescado se caracteriza por ofrecer experiencias cinematográficas de bienestar y garantía de derechos para las infancias, las que se construyen desde la convicción de que niños y niñas son sujetos de derecho y de que las primeras experiencias de participación cultural y artística determinan sus hábitos de participación para buena parte de sus vidas.
Ponente
Alejandra Fritis
Festival de Cine Ojo de Pescado
Productora y realizadora de cine, documentalista, especialista en contenidos audiovisuales para y con infancias, y facilitadora de procesos formativos audiovisuales con niños, niñas, jóvenes y comunidades. Directora del Festival Internacional de Cine para Niños, Niñas y Adolescentes OJO DE PESCADO (Chile).
Zumbástico: Creación y realización de series animadas desde Latinoamérica
Hora: 4:20pm Colombia / 5:20pm Venezuela
Duración: 40 minutos
Hacer series de animación es muy complicado, pero no tanto cómo dar charlas. Pero a pesar del desafío, analizaremos los principales hitos, aciertos (y no tan aciertos), en el desarrollo y realización de las producciones de Zumbástico, desde “Block!” (2006) hasta “Puerto Papel” (2016).
Ponente
Álvaro Ceppi
Zumbastico
Director, guionista y productor, en 2002 fundó, junto a Gabriel Noé y Cristián Louit, la productora Sólo por las Niñas, actual Zumbastico Studios. Es creador y showrunner de varias series animadas, entre las que destacan Zumbástico Fantástico, la primera serie chilena en ser estrenada por Cartoon Network, y Puerto Papel, co-producción latinoamericana en técnica híbrida de stop-motion y 2d. También ha dirigido y producido videoclips, cortos, documentales y comerciales.
Creación de personajes para contenidos infantiles
Hora: 5pm Colombia / 6pm Venezuela
Duración: 40 minutos
¿Cómo concebir personajes con los que se identifique la audiencia? Desde los universales del desarrollo, se proponen personajes que reconocen las posibilidades, necesidades y los puntos de anclaje con la audiencia, para contenidos pertinentes y de calidad.
Ponente
Yamile Sandoval
Corporación Iberoamericana para la Educación Integral CIDEINT
Doctora en Comunicación. Su línea de trabajo es la Comunicación y Educación con énfasis en la formación de públicos y el desarrollo de contenidos educativos audiovisuales para audiencias infantiles y juveniles. Ha diseñado y liderado programas de formación para el sector audiovisual a nivel nacional e internacional y ha sido jurado en concursos internacionales como Japan Prize.
Viernes, 11 de diciembre de 2020
Televisión infantil ecuatoriana: aprendizajes y recomendaciones
Hora: 9:40am Colombia / 10:40am Venezuela
Duración: 40 minutos
La Televisión educativa funciona, y si entretiene, mejor aún. Durante cuatro años de producción se logró que nueve de cada días chicos ecuatorianos entre 8 y 18 años aprobaran y eligieran sus contenidos. Varios factores influyeron para este logro: investigación, contenidos pertinentes e inclusivos, y poner a los niños en el centro.
Ponente
Mónica Maruri
IPANC - Instituto Iberoaméricano de Patrimonio Natural y Cultural de la Organizacion del Convenio Andrés Bello.
Periodista, con postgrado en educación. Con experiencia en la investigación cualitativa, la docencia universitaria, la producción de contenidos audiovisuales para niños para la construcción de identidad y autoestima.
ComKids: aprendizajes y recomendaciones
tras décadas del festival infantil brasileño
Hora: 10:20am Colombia / 11:20am Venezuela
Duración: 40 minutos
Haremos un breve recorrido por la historia de comKids, buscando sintetizar los principales puntos de lo que venimos trabajando desde el 2002, cuando nace Midiativa, pasando por las primeras ediciones de Prix Jeunesse Iberoamericano.
Trataremos de expresar cuáles son, en nuestra visión, los rasgos más importantes de una obra audiovisual infantil en Latinoamérica, problematizando también cuestiones de educación y políticas.
Ponente
Beth Carmona
ComKids
Consultora y productora con más de 30 años de experiencia en la realización de contenidos mediáticos para niños en Brasil y Latinoamérica. Hoy lidera Singular, Media & Contenido, donde dirige Midiativa y la plataforma ComKids de contenidos de calidad para niños, niñas y adolescentes.
Experiencias de la educación virtual en Argentina y América Latina
Hora: 11am Colombia / 12m Venezuela
Duración: 40 minutos
Nueva normalidad: cómo la pandemia irrumpe las dinámicas sociales y, por ende, las pedagogías virtuales.
Principios y valores: dialogicidad, creatividad, apertura, colaboración, diversidad, accesibilidad, alegría / ¿Cómo enseñarlos?
Metodologías didácticas en entornos virtuales de aprendizaje.
Ventajas y desventajas.
¿Cómo manejar la asincronía y la sincronía en la virtualidad?
Modelos para la evaluación. Las tareas o asignaciones: cómo las familias las abordan. Estrategias pedagógicas.
Cuestiones de acceso en América Latina: lugares comunes y desigualdades en nuestra región.
La brecha digital.
Procesos y vivencias desde las Universidades.
Panelistas
Cecilia Ceraso
Argentina
Profesora / Investigadora de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Experta en Comunicación y Territorio. Caminante de América Latina, en especial Argentina y Colombia. Compañera de las comunidades. Directora de la Maestría PLANGESCO, Planificación y Gestión de Procesos Comunicacionales (FPyCS-UNLP). Directora del CICOPP, Centro de Investigación en Comunicación y Políticas Públicas (FPyCS-UNLP).
Mariana Payró
Argentina
Analía Tripodi Paz
Argentina
Lic. y Prof. en Comunicación Social (UBA). Asesora y docente capacitadora en Planificación y Gestión de la Comunicación para Proyectos de Abordajes Integrales. Experiencias en Promoción de Derechos de Niñeces y Juventudes. Directora de Talleres de Arte (Escuela para el Hombre Nuevo – CABA). Comunicación integral en FICCE (Festival Internacional de Cortometrajes “Corporalidad Expandida” – Arg.).
Wanda López Trelles
Argentina
Diseñadora de Imagen y Sonido y Posgrado Convergencia Multimedial (UBA). Artista Intermedial- multimedial. Fotógrafa. Curadora. Crea Itín Producciones. Realiza integralmente proyectos artísticos (audiovisuales, residencias, performance) desde una perspectiva en Derechos Humanos y Géneros. Facilitadora de Cine Comunitario, Fotografía y TIC en
diversos contextos y comunidades. Co-funda y co-dirige Proyecto Corporalidad Expandida.
Ladys Gonzalez
Argentina
Se encuentra con la creación que la invita a explorar en varios formatos; escritura, audiovisual, performances, docencia, residencias, curadurías. Crea y dirige proyectos de manera colectiva y en redes. Encontrando una manera de ser en la danza en un sentido muy amplio, investiga y decide abrir espacios para que circulen todas las expresiones artísticas posibles, y así militar la libertad y el arte en todas sus formas, las conocidas y las que están por venir.
Aprender jugando
Hora: 11:45am Colombia / 12:45pm Venezuela
Duración: 40 minutos
Foco en la creación.
¿Qué técnicas y didácticas hay?
La emocionalidad en lo virtual.
Videojuegos y apps en el aula virtual.
El cine y audiovisual en el aula virtual.
Tiempo adecuado frente a las pantallas.
Panelistas
Vanina Rodrigo
Argentina
Maestra de grado desde 2004. Docente en la Escuela N° 15 – D.E. 20 – CABA (desde 2017), teniendo a cargo las áreas de Matemática y Ciencias Naturales de 6to y 7mo grado. Abordajes E.S.I. (Educación Sexual Integral) incluidos en el horario de clase desde hace 3 años, de acuerdo a las actividades planificadas con los grados 6to y 7mo juntos.
Cristina Coccoli
Argentina
Musicoter
Jimena Garri
Argentina
Comunicadora social. Transfeminista. Trabajadora en políticas públicas y educación. Referente de TIC y Talleres de Arte y Medios Audiovisuales de la Escuela para el Hombre Nuevo. Comunicación integral en FICCE (Festival Internacional de Cortos Corporalidad Expandida – Argentina). Mamá desobediente. Su mirada hace foco en niñas, niños y adolescentes. La convocan las causas que luchan por la igualdad de derechos, cree en las transformaciones y el poder de la comunidad.
Vanesa Vivas
Argentina
Profesora en Lengua y Literatura, directora de la EES 9, escuela de la planta urbana, con una matrícula heterogénea de 150 jóvenes y adolescentes, del distrito de San Andrés de Giles, escuela en proceso constante de transformación, intentando dar respuesta a las trayectorias reales de nuestros/as estudiantes. Mamá de Simón y Alfonso. Defensora de la Escuela Pública.
Gisela Mouradian
Argentina
Realizadora Audiovisual de la ENERC (Escuela del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales). Se desempeña en equipos de dirección de cine y televisión. Hizo experiencia en productoras comerciales y en profundidad en contenidos para Canal Encuentro, Paka Paka, TV Pública, TDA. Docente en la Escuela para el Hombre Nuevo, a cargo del taller de Arte y Medios Audiovisuales en 6° grado. Instructora de Hatha Yoga, profundizando en la actualidad en su abordaje para las infancias.
Gravedad Uno: Experiencia de Señal Colombia
en la producción de contenidos transmediales
Hora: 3pm Colombia / 4pm Venezuela
Duración: 40 minutos
Estudio de caso del proyecto en coproducción Gravedad Uno, serie de ciencia ficción dirigida a público juvenil en el que varios contenidos en diversos medios y plataformas expanden el relato de un universo de ficción inspirado en el contexto del posconflicto colombiano.
Panelistas
Yenny Santamaría
Señal Colombia
Realizadora de cine y televisión de la Universidad Nacional de Colombia.
Se ha desempeñado como realizadora en proyectos de televisión para canales como City TV y Señal Colombia, y como animadora stop motion en cortometrajes, institucionales, videoclips y comerciales de televisión.
Actualmente es productora delegada en RTVC Señal Colombia, donde hace seguimiento a proyectos de coproducción dirigidos a público infantil.
Jennifer Argáez Urrego
Señal Colombia
Comunicadora social con énfasis en periodismo digital de la Universidad Eafit (Medellín). Ha trabajado en canales de televisión (Telemedellín y Teleantioquia) en diversos roles relacionados con la producción audiovisual de contenidos para niños y jóvenes; en proyectos digitales culturales como periodista digital y editora web (Maguaré y MaguaRED del Ministerio de Cultura); y en películas colombianas como estratega digital en su etapa de promoción (Señorita María, la falda de la montaña; Homo Botanicus, Río Seco y Los días de la ballena). Desde 2017 se desempeña como editora web de Mi Señal, la franja infantil del canal Señal Colombia.
Canal Pakapaka Argentina: cómo ven y entienden en
el canal a niños, niñas y adolescentes
Hora: 3:40pm Colombia / 4:40pm Venezuela
Duración: 40 minutos
¿Quiénes y cómo son los niños y niñas que conforman la audiencia de Pakapaka? ¿Qué buscan en los contenidos audiovisuales? ¿Qué necesitan, qué proponen? ¿De qué modo Pakapaka, como proyecto cultural se acerca a los niños y niñas?
Ponente
Valeria Dotro
Canal Pakapaka
Lic. en comunicación y educación. Consultora en temas de infancia, medios y cultura. Responsable de contenidos de Pakapaka.
Sábado, 12 de diciembre de 2020
Distribución de contenidos infantiles: la experiencia de Cineplex
Hora: 10am Colombia / 11am Venezuela
Duración: 40 minutos
En esta charla, aprenderás de las diferentes opciones de distribución, que puertas tocar con tu contenido y qué material debes tener para realizar la presentación de tu proyecto.
Ponente
Diana Dudek
Cineplex
Directora de Adquisiciones y Ventas de Cineplex, distribuidora y agente de ventas fundada en 1993, dedicada a la promoción de la principal cinematografía mundial. Anteriormente se ha desempeñado como Gerente de Adquisiciones de Canales FOX Latinoamérica, Programadora de Festivales y Gerencia de Logistica para Festivales y Distribución.
Aplicaciones y videojuegos en el aula
Hora: 10:40am Colombia / 11:40am Venezuela
Duración: 40 minutos
A través de esta charla buscamos:
A.- Reconocer la forma en que los videojuegos y las aplicaciones pueden servir como herramienta educativa en el aula, sea virtual o no.
B.- Describir el modo en que los videojuegos y las aplicaciones ayudan a desarrollar habilidades de pensamiento crítico y cognitivo.
C.- Revisar brevemente algunos videojuegos y aplicaciones que los docentes pueden utilizar en el aula con sus estudiantes.
Panelistas
Melissa Urdaneta
E. L. Carmen Muñoz
Profesional polifuncional vinculada con la arquitectura, la producción audiovisual y la tecnología. Apasionada por la enseñanza y mamá activa de un niño gamer que suele acompañarla en sus proyectos. Actualmente forma parte del equipo de producción de Niños que inspiran operando tras cámara la imagen del video. Desde la Escuela Libre Carmen Muñoz espera ejercer de manera práctica la educomunicación enfocada en la Tecnología y el Arte Digital.
Canal TV Educa Chile, una apuesta de contenidos frente a la pandemia
Hora: 11:20am Colombia / 12:20pm Venezuela
Duración: 40 minutos
Hablaremos sobre cómo se conformó TV Educa Chile, las definiciones y miradas con respecto al público objetivo y el impacto que ha generado los contenidos de calidad ofrecidos.
Ponente
Mariana Hidalgo
TV Educa Chile
Periodista, Productora Ejecutiva en TVN de las áreas de Telerrealidad e Infantil. Hoy es encargada de programación y miembro del comité editorial de TV Educa Chile. Amplia trayectoria en realización, creación y asesoría en contenidos infantiles.
Pinta tu aldea y pintarás al mundo: guiones y narrativas infantiles
Hora: 12m Colombia / 1pm Venezuela
Duración: 40 minutos
Reflexiones alrededor de la imperiosa necesidad de crear, producir y exhibir un cine para las infancias comprometido con las niñeces latinoamericanas humildes. Además de insistir en la necesidad de que los Estados partes de nuestra hermosa patria grande generen políticas que ayuden al financiamiento y regulen el mercado para que todas las niñas, niños y jóvenes gocen de películas propias de sus culturas y diversidades.
Ponente
Alejandro Malowicki
Universidad Nacional de La Plata: Licenciado en Cinematografía.
Docente UBA.
Guionista-Director y Productor de Largometrajes